澳大利亞新州服務(wù)中心推廣翻譯服務(wù)方便移民
中新網(wǎng)5月23日電 據(jù)澳洲網(wǎng)報(bào)道，澳大利亞新南威爾士州(簡(jiǎn)稱新州)服務(wù)中心將面向當(dāng)?shù)鼐用裢瞥銮八从械姆g服務(wù)，屆時(shí)超過(guò)100種不同的語(yǔ)種及方言都可通過(guò)服務(wù)中心進(jìn)行翻譯。
新州政府網(wǎng)21日消息稱，隨著翻譯服務(wù)在兩個(gè)新州服務(wù)中心試行成功，這項(xiàng)服務(wù)將在新州服務(wù)網(wǎng)絡(luò)全面展開(kāi)，并將覆蓋超過(guò)100種不同的語(yǔ)種及方言。新州多元文化廳廳長(zhǎng)John Ajaka與議員Melanie Gibbons一起，在利物浦服務(wù)中心正式啟動(dòng)上述項(xiàng)目。
據(jù)了解，通過(guò)此項(xiàng)服務(wù)，民眾訪問(wèn)新州服務(wù)中心，便可以將其他語(yǔ)言的文件翻譯成英語(yǔ)，或者將英語(yǔ)翻譯成別國(guó)語(yǔ)言。對(duì)此，新州金融與服務(wù)廳長(zhǎng)Dominic Perrottet指出：“這項(xiàng)服務(wù)的試行效果已經(jīng)超過(guò)預(yù)期，我們知道，許多民眾出于家庭、旅行或其他個(gè)人原因，需要可靠、方便且實(shí)惠的翻譯服務(wù)。”
